Job 22:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Fiyu runakunata Tayta Dios castigashqanta rikarmi ali runakunapa shonqunpis atsikyarkunqa. Jutsaynaq runakunapis asiparmi kayno ninqa:
Quechuan 2010
Alli runacunaga fiyu runacuna mana alliman chayajta ricar cushicun. Juchaynajcunaga asipar nin:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Mana alli runakunata Tayta Dios castiganqanta rikarmi alli runakunapa shonqunkunapis atsikyaskinqa. Jutsaynaq runakunapis asiparmi niyanqa: