Job 22:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Imano karpis chikimaqnintsi runakunaqa ushakashqanami kaykan. Imaykantapis chipyaqmi nina ushashqa».
Quechuan 2010
‹Chiquimajninchïcunaga ushacashanami. Ima-aycantapis ninami ushacurcusha.›
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Imanö karpis chikimaqnintsik runakunaqa ushakäyashqanam. Imaykankunatapis chipyaqmi nina ushashqa».