Job 22:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Alinnin kaq qorikimanpis ama yärakuytsu. Tsaypa trukanqa polvutano y mayucho qolutatano rikanki.
Quechuan 2010
mas cuyayllapaj gori captinpis ñuchu allpatanölla, mayucho caj rumicunatanölla ricaptiquega
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Allin kaq qoriykimanpis ama yärakuytsu. Tsaypa rantinqa polvutanö y mayuchö qollushtanö rikay.