Job 22:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaykunaman mana yärakuptikiqa lapanpaq munayniyuq Tayta Diosmi yanapashunkipaq. Qoriyuq y atska qellayyuq runakunapitapis mas alimi kawankipaq.
Quechuan 2010
ima-aycapäpis munayniyoj Tayta Diosnami gampäga canga gorino, aypalla guellayniquino.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaykunaman mana yärakuptikiqa llapanpä poderyuq Tayta Diosmi yanapashunki. Qoriyuq y atska qellayyuqkunapitapis mas allim kawanki.