Job 23:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Alimi kanman yanawyaykaq tsakay tsapakarkamaptin. Alimi kanman mankapa sikinno tsakay nitikarpamaptin.
Quechuan 2010
Chaypis chacayga manami upällachimangachu; yanauyaycaj chacaypis manami pitucarcamangachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ima allirä kanman paqas illakätsimaptin. Ima allirä kanman pasaypa tsakay tsapaskamaptin.