Job 23:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jutsaynaq runataqa manami castiganmantsu. Tsaymi noqatapis jutsaynaq kashqäta nimanman.
Quechuan 2010
Pipis paywan parlanmanmi juchaynaj runaga. Chaymi nogatapis ‹juchaynaj canqui› nimanman. ¡Imaycamapis librina canäpaj cachaycamanman!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jutsaynaq runataqa manam castiganmantsu. Tsaymi noqatapis wiyamar «jutsaynaqmi kanki» nimanman.