Job 24:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsay fiyu runakunaqa qoluq warmikunata manakaqmanmi churapäkun. Viüdakunatapis manami yanapantsu.
Quechuan 2010
Chay runacunaga amatar fiyumi casha wawata mana tarej warmicunapaj, biyüdacunapäpis. Manami imaypis yanapashachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsay mana alli ruraq runakunaqa qolluq warmikunata mana allim rikayan. Viüdakunatapis manam yanapayantsu.