Job 24:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Munayniyuq kaptinpis tsay runakunataqa Tayta Diosmi ushakätsinqa. Paykunaqa manami imanöpapis salvakunqatsu.
Quechuan 2010
Tayta Diosmi ichanga munayniyojcunatapis mana alliman chayarachin. Chaynöpami paycunaga imaycama cawanantapis mana musyanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Poderösu kayaptinpis tsay runakunataqa Tayta Diosmi ushakätsinqa. Paykunaqa manam imanöpapis salvakuyanqatsu.