Job 24:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Fiyu runakunaqa viüda wachaykuptin itinta juklami apakärin. Waktsakunapa imantapis prendami tsarikarkärin.
Quechuan 2010
«Fiyucunaga pobricunapa chuchuycaj wamrancunatapis guechun. Chay guechushantana rinda chararan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Mana alli runakunaqa viüdapa tsayrä yurishqa wamrantapis apakuyanmi. Pobrikunapa imantapis prendam qechuyan.