Job 25:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tayta Diosqa lapanpaq munayniyuq karmi mantsakuypaq kaykan. Jana patsachöpis lapantami munaynincho tsararan.
Quechuan 2010
«Diosga fiyupa munayniyojmi, manchacunami. Paymi camacächin syëluchöpis allilla cananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tayta Diosqa llapanpä poderösu karmi mantsariypä kaykan. Ciëluchöpis llapantam poderninchö katsin.