Job 27:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Kananmi musyatsishayki Tayta Dios munayniyuq kashqanta. Lapanpaq munayniyuq kashqanpitaqa manami upälakushaqtsu.
Quechuan 2010
«Cananmi noga musyachishayqui Tayta Dios fiyupa munayniyoj cashanta, Munayniyoj Tayta Dios imata yarpaycashantapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Kananmi tantiyatsishayki Tayta Dios poderösu kanqanta. Llapanpä poderyuq kanqantaqa manam upällakushätsu.