Job 27:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jutsata mana rurashqa karmi imapitapis mana penqakütsu. Tsaymi jutsaynaq kashqäta imaypis parlaykäshaq.
Quechuan 2010
Juchaynaj cashätaga imaypis rimaycäshämi. Nogaga manami imapitapis pengacushächu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jutsata mana rurashqa karmi imapitapis penqakütsu. Tsaymi jutsaynaq kanqäta imaypis parlaykäshä.