Job 27:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«¡Chikimaqnïkunaqa lapanpis ushakätsun! ¡Paykunaqa jutsata ruraq runano wanutsun!
Quechuan 2010
«¡Pipis nogapa conträ ricacoj cajtaga chayachun fiyu runacunata chayashanno, mana allita rurajcunata chayashanno!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«¡Chikimaqnïkunaqa llapanpis ushakäyätsun! ¡Paykunaqa jutsa ruraq runanö wanuyätsun!