Job 28:1 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qellay mïnaqa reqishqa partilachömi kaykan. Tsaynölami qori tsulutsikunapis reqishqa partilacho kaykan.
Quechuan 2010
«Rejsisha jircachömi caycan guellay mïnaga. Chayno rejsisha partichömi caycan gorita acranapäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qellay mïnaqa reqishqa partillachömi. Tsaynöllam qori tsullutsikunapis reqishqa partillachö.