Job 28:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yachayqa coral rumipitapis y kuyaylapaq perlaskunapitapis masmi välin. Tsaymanqa mas kuyaylapaq rumikunapis manami tinkuntsu.
Quechuan 2010
Yachayga lamarpita jorgushan ‹coral› jutiyojpitapis mas cuyayllapämi. Achicyaj gueshpicunapitapis perlascunapitapis mas cuyayllapämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yachayqa coral rumipitapis y kuyayllapä perlaskunapitapis masmi välin. Tsaymanqa mas kuyayllapä rumikunapis manam iwalantsu.