Job 28:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Runaqa mïnata uchkurmi atskikurkur mayyaqpis yaykun. Tsaypitami tukuy niraq mineralkunata jorqamun.
Quechuan 2010
Runaga pacha rurin chacajmanpis yaycunmi. Chayno yaycurmi pacha rurin may-may rurimanpis chayan. Chaychönami yanauyaycaj chacaycho rumicunata ashin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Runaqa mïnata uchkurmi aktsikurkur mayyaqpis yaykun. Tsaypitam tukuy niraq mineralkunata akraskir jipimun.