Job 28:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay mïnakunataqa jäkuq jirkakunachömi kichan. Pipis mana yaykushqanmanmi waskakunawan watakurkur yaykun.
Quechuan 2010
Pipis mana purinan jircacho, siudäcunapitaga caruchömi mïnataga uchcun. Chaychönami wac-läman cay-läman caylintaycar wascawan warcuyllapa yaycun uchcunanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay mïnakunataqa jäkuq jirkakunachömi kichan. Pipis mana yaykunqanmanmi waskakunawan watakurkur yaykun.