Job 3:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¿Imapaqnataq Tayta Dios kawatsin lakishqala kawapäkunanpaq kaptinqa? Kushishqa kawayta munaptinpis Tayta Dios manami kamakätsintsu.
Quechuan 2010
¿Imapänataj Tayta Diospis cawachin mayman aywaytapis mana musyaj runataga? Imata rurayta munaptinpis manami camacächinchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¿Imapänatä Tayta Dios kawatsin llakishqalla kawayänanpä kaykaptinqa? Kushishqa kawayta munaptinpis Tayta Dios manam permitintsu.