Job 30:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pasaypa melanämashpanmi noqapita witikärin. Tsaynöpis qaqlämanmi toqapäman.
Quechuan 2010
Fiyupa melanäcamashpanmi nogapita witicun. Cärämanpis togapämanraj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pasaypa melanäyämarmi noqapita witikuyan. Tsaynöllam cäräman toqapäyäman.