Job 30:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Atska shuntakaykurmi wanutsimänanpaq atacarkaykäman. Tsarimayta munarmi trampatapis churapäman.
Quechuan 2010
Ñaupämanmi juc röpa runacuna shuntacämun. Nircur wañuchimayta yarpashpan sajtaman, magaman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Atskaq qorikaykurmi ushakätsimayta munar atacayäman. Tsarimayta munarmi trampatapis churapayäman.