Job 30:21 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yanapamänaykipa trukanqa fiyupami chikipaykämanki. Fiyupa rabyashqami qatikachaykämanki.
Quechuan 2010
Nogataga fiyupami chiquicarcamashcanqui. Fiyupa rabyashami gaticachaycämanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yanapamänaykipa rantinmi pasaypa chikimarquyki. Pasaypa rabyashqam qatikachaykämanki.