Job 30:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Noqaqa waktsakunatapis yanapashqämi. Fiyupa lakikuptinpis shakyätsishqämi.
Quechuan 2010
«Nogami ichantaga pishëpacojtapis yanapashcä. Fiyupa llaquicuycho caycajtapis salbashcä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Noqaqa pobrikunatapis yanaparqümi. Pasaypa llakikuyaptinpis consularqümi.