Job 30:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Muntikunapa aywaykurmi asqaq jachakunata shuntan mikupäkunanpaq. Hasta retämapa sapinkunalatami mikupäkunpis.
Quechuan 2010
Ashgaj jachacunata shatacunacho ashej. Asta retämapa sapincunatapis micoj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Muntikunaman aywarmi ayaq jachakunata qoriyan mikuyänanpä. Hasta retämapa matsuntam mikuyan.