Job 31:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno ruraptïqa Tayta Dios castigamanmanchari karqan. Munayniyuq Tayta Diostapis ñëgämanchari karqan.
Quechuan 2010
castigasha canäpis camacanmanmi. ¡Chayno rurarga syëlucho caycaj Tayta Diosta manacajmanmi churäman caran!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö ruraptïqa Tayta Dios castigamanmanchi karqan. Poderösu Tayta Diostapis ñëgämanchi karqan.