Job 31:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosqa imata rurashqätapis rikaykämanmi. Payqa musyaykanmi imano kawashqätapis.
Quechuan 2010
Tayta Diosga ricaycanmi noga rurashäta; ricaycämanmi imanölla goyashätapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosqa imata ruranqätapis rikaykämanmi. Payqa musyaykanmi imanö kawanqätapis.