Job 32:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jobta tantiyatsiyta mana kamäpakuykarqa ¿imanirtaq nipäkunki yachaq y tantiyakuq karkaykashqaykita? ¿Imanirtaq nipäkunki Jobta Tayta Diosna tantiyatsinanpaq kashqanta?
Quechuan 2010
Gamcuna nirgunquiman ‹Yachashallanchïtaga nishcanchïnami. Cananga Diosllanami cutichenga. Manami runachu cutichenga.›
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jobta tantiyatsiyta mana puëdiykarqa ¿imanirtä niyanki yachaq y tantiyaq kayanqaykita? ¿Imanirtä niyanki Tayta Diosna Jobta tantiyatsinanpä kanqanta?