Job 33:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsaynöpis kaynömi nishqanki: «Lutanta mana ruraykaptïpis Tayta Diosmi castigaykäman. Noqataqa rikaykäman contran runatanömi.
Quechuan 2010
Diosga mayacachaycanmi imapita castigamänanpäpis. Nogataga ricaycäman contran runatanömi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaynöllam nirquyki: «Llutanta mana ruraykaptïmi Tayta Dios castigaykäman. Noqataqa rikaykäman contran runatanömi.