Job 33:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Aybësisqa qeshyakunawan castigamashpantsimi tulu choqchuywanpis jitarätsimantsi.
Quechuan 2010
Aybësi Diosga runacunata piñacun gueshyacunawan gueshyachir, intëru cuerpuncunata nanächir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Aybësisqa imaykaläya qeshyakunawan castigamarnintsikmi tullu nanaywanpis ujurätsimantsik.