Job 33:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios aliyätsimäshunmi. Aliyätsimaptintsiqa mözu kashqantsimannömi kutirkushun. Cuerpuntsipis wamra kashqantsimannömi kutirkunqa.
Quechuan 2010
chay runaga gueshyaycashanpita allchacangami. Mösu cashannömi cangapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios allïtsimäshunmi. Allïtsimashqaqa jövin kanqantsikmanmi kutishun. Cuerpuntsikpis wamra kanqantsikmanmi kutinqa.