Job 34:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosqa mana jananpaypami pitapis juzgan. Tsaymi reykuna y autoridäkuna mana alita ruraptin paykunatapis castigan.
Quechuan 2010
Raycuna, rispitädu runacuna fiyu captenga quiquincunamanmi Diosga ayñita cutichin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosqa favornin mana shäriypam pitapis juzgan. Reykuna y autoridäkuna mana allikunata rurayaptinqa paykunatapis castiganmi.