Job 35:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Job, ¿imanirtaq jutsaynaq kashqaykita nishqanki? Tsayno nirqa ¿alitatsuraq niykanki?
Quechuan 2010
«Job, gamga Diosta ‹juchaynajmi cä› nishcanqui. Chayno nerga ¿allitachuraj nishcanqui?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Job, ¿imanirtä jutsaynaq kanqaykita nirquyki? Tsaynö nirqa ¿allitatsurä nikanki?