Job 35:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis Tayta Diosta kaynömi nishqanki: «¿Imatataq jorqü jutsata mana rurashqa karpis?»
Quechuan 2010
Mastapis tapushcanqui: ‹¿Imatataj gocushunqui juchata ruraptëpis? ¿Imatataj chasquë juchata mana rurasha carpis?› Chayno nerga ¿allitachuraj nishcanqui?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam Tayta Diosta nirquyki: «¿Imatatä jipï jutsata mana rurashqa karpis?»