Job 35:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jana patsata rikärir tantiyakuy pukutaykuna altucho kaykashqanta. Pukutaytaqa imata rurarpis manami kuyutsinkitsu.
Quechuan 2010
Masqui syëluta ricäriy. Pucutayta ricärirpis masqui tantiyacuy ari. Chay pucutayga gampita may altuchöshi caycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ciëluta rikar tantiyakuy pukutaykuna altuchö kaykanqanta. Pukutaytaqa imata rurarpis manam kuyutsinkitsu.