Job 36:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Diosta mana cäsukuqkunaqa rabyashqami kawapäkun. Tayta Dios castigaptinpis manami perdonta manakärintsu.
Quechuan 2010
Fiyu runacunami ichanga ñacarpis fiyupa rabyan. Tayta Dios cadinarächiptinpis manami mañacunchu yanapänanpäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Diosta mana cäsuqkunaqa rabyashqam kawayan. Tayta Dios castigaptinpis manam perdonta mañakuyantsu.