Job 36:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsayno karpis kananqa castigaykäshunkimi. Paypa makinpitaqa manami qeshpinkipaqtsu.
Quechuan 2010
Fiyu runacunata castïgu chayashallanpämi gamga yarpachacuycanqui. Ichanga jusgar castigashuptiqui manami imanöpapis chapacunquipächu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaynö karpis kananqa castigaykäshunkim. Paypa poderninpitaqa manam qeshpinkitsu.