Job 36:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nakashqaykipita salvashunaykipaqqa rïcu kashqaykipis manami välintsu. Mayjina ali chölu karpis manami qeshpinkipaqtsu.
Quechuan 2010
Ñacar llaquicuycashayqui öraga may-jina gaparaptiquipis may-jina alliyayta munaptiquipis yanganami canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ñakanqaykipita salvashunaykipäqa rïcu kanqaykipis manam välintsu. Mayjina alli chölu karpis manam qeshpinkitsu.