Job 36:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tayta Diospa favornin rimanäpaq yarpaynïcho kaykanraqmi. Tsayno kaptinqa yarpashqäta ninäpaq pacienciayki kaykulätsun.
Quechuan 2010
«Ichicllata shuyaycuy. Noganami willapar yachachishayqui. Tayta Diospa faburnin rimanäpäga achcarämi caycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tayta Diospa favornin parlanäpä yarpaynïchö kaykanrämi. Tsaynö kaykaptinqa yarpanqäta ninäpä pacienciayki kaykullätsun.