Job 36:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Manami pipis musyantsu imanöpa pukutayta miratsishqantapis. Tsaynöpis manami pipis musyantsu räyuta imano bunrurütsimushqanta.
Quechuan 2010
¿Pitaj tantiyan pucutaycuna imano aywashantapis, räyucuna syëlucho imanir junrurushantapis?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Manam pipis musyantsu imanöpa pukutayta yuritsimunqanta. Manam ni pipis mayantsu illaqukuyta imanö bunrurütsimunqanta.