Job 37:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tayta Diosmi kamakätsin yakuta pukutay joqarinanpaq. Tsaynölami pukutaypita räyutapis pashtatsimun.
Quechuan 2010
Paymi camacächin yacuta pucutay jogarinanpäpis. Camacächin chay pucutaypita räyu llojshinanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tayta Diosmi permitin yakuta pukutay joqarinanpä. Tsaynöllam pukutaypita illaqukuytapis pashtatsimun.