Job 38:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurmi kayno nishqä: «Kayyaqlami chayamunki. Mayjina altuta pulchaqyarpis kaypita ama pasankitsu».
Quechuan 2010
Nircur nishcä: ‹Caycamallami chayamunqui. Caypita mastaga mananami wichanquipänachu. Wayra apamushuptiqui bötiypa-bötishayquipis cayllachömi quëdanqui.›
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llävirmi nirqä: «Kayyaqllam chämunki. Mayjina altuta laqchikacharpis kaypita manam päsankitsu».