Job 38:41 — Compare Translations

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003

Cuervukuna mikuyta ashir wakpa kaypa puriptin ¿qamku mikuyta kamaripanki? Pushapankuna mikanar manakamaptin ¿qamku mikuyta ashtapanki?

Quechuan 2010

¿Pitaj micuyta tarichin cuervo äbicunapa wawancuna micuyta ashir purishan öra, fiyupa yargaypita gaparpashpan mañacamashan öra?

Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)

Cuervukuna mikuyta ashir wakpa kaypa puriyaptin ¿qamku mikuyta alistapanki? Pushapankuna mallaqar mañakayämaptin ¿qamku mikuyta alistapanki?