Job 39:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Janancho flëchakuna shaqraraptinpis manami utukyantsu. Espäda y lanza chipchipyaykaqta rikarpis manami mantsantsu.
Quechuan 2010
Muntädu aywajpa lëcha apacunan shagllajyan. Sablipis, sajmaypa tucsicunapis achicyaypa achicyaycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jananchö flëchakuna shaqraraptinpis manam utukyantsu. Espäda y lanza chipipiykaqta rikarpis manam mantsantsu.