Job 39:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis pasaypa rabyashqa karmi alpatapis aspinraq. Cornëta waqamuptinqa juklami guërraman yaykun.
Quechuan 2010
Juclla chayayta munashpan fiyupa cörrerga may carutapis rätumi chayarin. Trompëta wagamuptinnaga manami ichiycunnachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam pasaypa rabyashqa kar allpatapis ashpinrä. Cornëta waqamuptinqa jinan höram guërraman yaykun.