Job 40:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Kananqa rikay behemotta. Qamta kamashqänölami paytapis kamashqä. Tsay uywaqa törunömi qewata mikun.
Quechuan 2010
«Masqui ricay ‹Behemot› jutiyoj manchacuypaj animalta. Chaytapis gamta rurashäno nogallami rurashcä. Wäcacunanömi guewata micun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Kananqa rikay behemotta. Qamta kamanqänöllam paytapis kamarqü. Tsay ashmaqa törunömi qewata mikun.