Job 40:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Paytami lapan uywapitapis mas puntata kamarqä. Kamashqa karmi munayniyuq kaykä ushakätsinäpaqpis.
Quechuan 2010
Chayga caycan noga yachaj caynëwan rurashämi. Rurashä captin nogallami chaytaga binsëman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsay ashmataqa llapan ashmapitapis mas kallpasapatam kamarqä. Kamashqa karmi ushakätsinäpäpis poderösu kä.