Job 41:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Leviatán kuyupakuptinqa munayniyuq runakunapis pasaypa mantsakärishpanmi qeshpir aywakärin.
Quechuan 2010
Pay rabyaptenga guërracho binsejcunapis mancharishami ricacun. Chaymi fiyupa mancharisha gueshpir aywacun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Leviatán kuyur qallaptinqa poderösu runakunapis pasaypa mantsarirmi qeshpir aywakuyan.