Job 41:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Lamarpa aywarpis yakuta pulchaqyätsirmi mankacho yaku timpur poqashashqantanöraq poqashätsin.
Quechuan 2010
Yacunpa aywarga may-may ruri lamartapis timpurachimun mancacho yacu timpuycajtanörämi. Mancacho caycaj yacuta poshgachejnörämi timpurachimun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Lamarpa aywarpis yakuta laqchikachätsirmi mankachö yaku puwar pushuqaqtanörä pushuqätsin.