Job 41:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Aywaptin qepanpaqa yakupis pasaypa yoraqmi rikakun. Lamarpis yoraq bayëta majaraqnöraqmi rikakan.
Quechuan 2010
Aywashan guepanpaga yacu quëdan yur'garaycar achicyaypa achicyar-raj. Chaura lamar yacuga ricacun soguyacäcushanörämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Aywaptin qepanpaqa yakupis pasaypa yuraqrämi quëdan. Lamarpis yuraq bayëta mashtashqanörämi rikakun.