Job 42:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Lapanpaq munayniyuq kashqaykita musyämi. Ruranaykipaq yarpashqaykitaqa lapantami kamakätsinki.
Quechuan 2010
«Nogaga musyämi gamlla llapanpaj munayniyoj cashayquita. Rurayta yarpashayqui cajtaga llapantami ruranqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Llapanpä poderösu kanqaykita musyämi. Ruranaykipä yarpanqaykitaqa llapantam cumplinki.