Job 42:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsaynöpis kaynömi nimashqanki: «Imata nishqätapis mayamay. Imata tapukuptïpis wilamay».
Quechuan 2010
Gam nimashcanqui: ‹Wiyamay. Gamta niytami munä. Cananmi llapan tapushäcunata cutichimanqui› nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaynöllam nimarquyki: «Imata ninqätapis wiyamay. Imata tapukuptïpis willamay».